English

观者有心

2001-01-31 来源:光明日报  我有话说

不要肆意戏“关公”

最近《武圣关公》剧组来运城拉赞助,从该剧组“透露”出的“人物介绍”看,该片中有三个莫须有的女人与关公有各种纠葛,还有“私生女”。

作为中国家喻户晓的关公,早已不仅仅是一个历史人物与艺术形象了,而成为中华民族一个超国籍、超民族、超信仰、超时空的多方位、多作用、多意义之道德形象代表。

台湾曾有人拍了一部关公在曹营的片子,仅因其中关公与二嫂夫人“眉来眼去”情节,就惹得众人叫怒,扯了银幕,烧了电影院!因为观众认为是丑化关公!而从现在看到《关》剧炒的点点信息看,关公与三个女人之间的纠缠也太过份、太离谱了!因请《武圣关公》剧组不要肆意“戏”关公。

山西省《运城日报》孟海生

别拿庸俗当幽默

近来,我发现邻居的孩子津津乐道学着电视剧里的语言耍贫嘴,如挖苦胖瘦、骂高矮个子、或从辈份上找便宜,问他们为何这样,他们竟理直气壮说电视里小品、相声都这么说。

现在相声、小品等,为了招徕观众,一味地媚俗,耍贫嘴。某些相声缺乏文化品味,粗俗拙劣,甚至以鄙俗为乐,以相互辱骂为趣,不仅演员本身没有起码的人格与尊重,对观众也是极大的不尊重。小品、相声是一种以幽默见长的艺术,不仅要有趣,而且要意味深长,这就应该具有健康丰富而有文化意蕴的内涵,千万别把肤浅作高雅、庸俗当幽默。

江西省兴国县李志龙

不和谐的“尾声”

近期播出的22集连续剧《我是警察》是近年来反映警察生活的一部有特色的好作品。然而美中不足的是这部电视剧结尾的一段戏。当黎小方因走私枪支、杀人案被迫自首后,参与此案的孙一凡自知罪责难逃,另外也因无颜面对自己两位最好的朋友——分局局长和刑警队长的肖韦平与齐铁,用手枪结束了生命。而当齐铁得知这一消息时,片中忽然响起了一个男中音低沉地的歌声:“啊,朋友再见,啊,朋友再见,啊朋友再见吧再见吧,如果我在战斗中牺牲……”很多人都熟悉,这是反映前南斯拉夫人民反法西斯斗争的著名影片《桥》的主题曲《啊,朋友》,渲染的是主人公为阻止、反抗法西斯侵略,不惜牺牲自己年轻的生命去炸桥时的悲壮情景,但插在这部电视剧的这一段戏里,从任何意义上说,都很不协调。辽宁省大连市徐虹王传飞

《醉翁亭记》被篡改了

前不久看了电视剧《让爱作主》,遗憾的是,剧中有一位教师在给学生朗读《醉翁亭记》时,字幕将“饮少辄醉,而年又最高”打成了“饮少者醉,而年幼最高”。《醉翁亭记》是北宋著名文学家欧阳修的名篇,不少人能达到背诵默写的程度,但该剧的有关人员大概没有看过这篇文章吧?如果能够稍微花点时间,找来《醉翁亭记》看看,或者略微学点古汉语常识,恐怕也不至于出这样的错误吧?《语言文字法》已经实施,愿我们的电视节目制作者们能少出这样的纰漏,以免以讹传讹。

甘肃省白银市张敏

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有